Материалы сайта
Это интересно
Темы по французскому языку
POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE De nos jours, les fianзailles n'existent presque plus. Lorsque des jeunes gens se fiancent, ils vivent souvent dйjа ensemble. Lйvйnement se rйsume alors а un repas oщ les deux familles sont prйsentйes l'une а l'autre. Un mariage est encore une occasion d'organiser une fкte importante etv de se faire offrir des cadeaux par la famille et par les amis. Pour que les cadeaux correspondent aux souhaits des jeunes mariйs, on les choisit parmi les articles qui sont sur une liste de mariage. Le mariage a lieu gйnйralement le samedi, si possible а la belle saison. On йvite de se marier en mai, parce que cela porte malheur. On se marie obligatoirement а la mairie (c'est le mariage civil), ensuite, а l'йglise, oщ a lieu une messe. La mariйe est le plus souvent en robe blanche (alors qu'elle йtait traditionnellement en robe noire jusqu'а la fin du XIXe siиcle); le mariй est en costume sombre, les invitйs sontbabiUйs de neuf. Aprиs les traditionnelles photos de mariage prisesdлvant la mairie, devant l'йglise ou dans un parc, les voitures des mariйs et des invitйs, ornйes de fleurs et de rubans blancs, se rendent, jusqu'а l'endroit oщ a lieu le repas de noces. Plus ou moins grandiose et plus ou moins long, il se passe souvent dans un restaurant oщ les jeunes mariйs ouvrent le bal et les invitйs dansent. Parfois c'est un vйritable orchestre qui anime la soirйe.